2015年7月に送付いたしましたラ・ミューテのＤＭが、
2016年の「第30回全日本DM大賞銀賞」を受賞しました！

「全日本DM大賞」（主催：日本郵便株式会社／運営：株式会社宣伝会議）
は、各企業から応募された過去１年の間に実際に送付されたＤＭの中から、
「戦略性」「クリエイティブ」「実施効果」などにおいて
優れたＤＭ（ダイレクトメール）を選出するコンテストです。

今年度は、625作品の応募のうち25作品が表彰されました。

今回贈賞式にて企業様との交流の中、やはり、受賞をされた企業様は、
何よりもお客様視点を１番大切にしているなと実感いたしました。

ラ・ミューテでは、お客様が貰って嬉しいと思っていただけるＤＭ、
親しい人にお手紙を渡すようなぬくもりを感じてもらえるＤＭを常日頃考えており、今回このような評価をいただけたこと、大変光栄に思っております。

そして、このような賞が受賞できたのも、
ラ・ミューテをご愛用してくださっているお客様のおかげでございます。これからもお客様の立場、視点に立って、
お客様が笑顔になっていただけるようなＤＭやサービス
を考えて参りたいと思います。

受賞DMを制作してくださった、ダイレクトマーケティングゼロ様とパチリ☆

ＤＭ大賞公式フェイスブックページ

下記の日付リンクをクリックしてくださいませ♪
２枚目の写真に、ラ・ミューテスタイルの代表（右の女性）が
映っております！！！

今年のスギ花粉の飛散量。
東北でやや多めの他は、全国で例年より少なめというニュースを聞き、
少しほっとしている方もいらっしゃるのではないでしょうか。

ご連絡が遅くなりましたが、
12月25日発売の雑誌「anan（12月号）」に
ラ・ミューテ化粧品が掲載されました♪

冬に輝く 大人女性におすすめ！のコーナーで紹介されました。

anan掲載キャンペーン実施中

anan掲載を記念して、現在期間限定で半額キャンペーンを実施中です。

【キャンペーン期間】2015/12/25～2016/2/24

定期便の美肌セットが半額で始められる、お得なキャンペーンです♪
期間限定ですので、お見逃しなく♪

▼詳細はこちらからご確認くださいませ。（ラ・ミューテ公式）▼

冬になるとついつい食べ過ぎてしまうほど、おいしい食べ物がたくさん出てきますね。
疲れた時や何かの折に「○△×が無性に食べたい～」と思う時がありますよね。
しかも、ご飯をしっかり食べたあとになんだか満たされず、甘いものが食べたくなったり・・・。

2016年がスタートしました！

2016年も、
より良い品質とサービス向上に努め、
皆さまにご満足いたただけるよう、
そしてたくさんの笑顔を増やせるよう、
努力していく所存です。

本年も、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

写真のラ・ミューテ化粧品のそばにある獅子舞と女の子。
こちらは弊社のDM等のデザインをお願いすることもある岩橋印刷株式会社様オリジナルの“マツヨ”という商品（付箋）です。

可愛いですよね♪

２０１５年も残り「４日」となりました。

今年も１年、本当にありがとうございました。

来年も皆さまに楽しく読んでいただけるような、
そんなブログを更新していきたいと思っております。

そして、ラ・ミューテをご愛顧いただいているお客様には、
来年もご満足いただけるような商品、サービスをご提供できるよう
精一杯、努力してまいります！

年末年始休暇のお知らせ

誠に勝手ながら、１２月３０日～１月３日まで
年末年始のお休みとさせていただきます。
年末は１２月２９日１７時までの営業となっております。
年始は１月４日１０時より営業を開始いたします。

１２月２９日９時～１月３日までにいただきましたご注文やお問い合わせに関しましては、１月４日より順次対応とさせていただきます。
お急ぎのお問い合わせは１２月２９日１７時までにお電話にてお問い合わせいただきますようお願い申し上げます。

時節柄ご多忙のことと存じますが
体調等崩されませんよう、
どうぞご自愛くださいませ。

２０１６年も
皆さまにとって素敵な１年でありますように！

それでは、良いお年をお迎えくださいませ♪

今日はクリスマスですね！

いつからか、枕元にプレゼントは置かれなくなりました。

そんな大人のために
社長がケーキを買ってきてくれました♪

わ～いわい。

やっぱり心がこもったプレゼントは嬉しい！！！
改めてそんなことを思いました。

通販だと、お客様の顔を見ることはできないのですが、
お客様にもいつも
「大切な人に心を込めてプレゼントを贈るように」
そんな気持ちで商品をお届けしています。

甘い物（糖分）は、摂り過ぎるのは良くないですが、
甘い物を食べた後の脳波を測定すると、
脳がリラックス状態になるそうです。
うむ。我慢のし過ぎもよくないし、
3時のおやつにいっただっきま～す♪

みなさんも良いクリスマスをお過ごしくださいませ。

12月に入ると、
街中クリスマスムードでいっぱいですね♪

玄関ドアにはリースが飾ってあったり、
お店では大きなクリスマスツリーがディスプレイされていたり
夜になるとイルミネーションが綺麗なところもたくさん。

実は、ラ･ミューテも今日から12月25日までのお届け分は
クリスマス仕様でお届けしております。

小さなサンタさんと一緒に・・・

大人になると、
さすがに枕元にプレゼントは置いてないけれど、
なんだか少しでもそんな気分を感じてもらえればと
小さなサンタさんを、商品と一緒にお届けしています。

大切なお客様が、

「あれ？なんかいつもと違う♪」
「あ！可愛い♪」

と、少しでも「♪」がつくような瞬間を
感じてもらえれば嬉しいなと思っております。

このシールをみた社長、
「サンタさんって、鼻はこれで合ってる？？？」

むむむ・・・
たしかにたしかに。

真っ赤なお鼻は、トナカイさん？？

こんにちは、ラ･ミューテの川島です♪

ラ･ミューテでは、
定期便ご愛用者様に、日頃の感謝の気持ちを込めて
定期的にプレゼントをご用意しております。

今回ラ･ミューテがセレクトしたのは・・・

世界のお茶専門店LUPICIA-ルピシア-

世界のお茶専門店「ルピシア」では旬の紅茶、緑茶、烏龍茶はもちろんオリジナルブレンド、フレーバードティーなど年間400種類以上のお茶が揃っています。

ハーブティって、クセがあって飲みにくいって印象をお持ちの方も多いのではないでしょうか。ですが、このルピシアのハーブティ、どの種類のものを飲んでもとにかく美味しく、本当にオススメなんです。ハーブティはノンカフェインですし、ビタミン等美容に効果の高い成分もとっても豊富。

そんなルピシアのハーブティで今回ラ･ミューテがプレゼントにセレクトしたのがこちら

とっても美味しいのです！
今回はティーポット必要なしのティーバックタイプをラ･ミューテオリジナルラベル缶に入れてプレゼント！

可愛いですよね！！！
ラ･ミューテスタッフ（デザイン担当）の西場さんが作製した女子力のあがるラベルです！缶自体が可愛いので、社内では飲み終わった後、クリップ入れとかにして再利用しています♪

このプレゼントは、
1/15～3/31迄の定期便お届け商品に同梱致します！
楽しみにしていただけると嬉しいです！

ラ･ミューテ社内でも大人気

実は、ラ･ミューテスタッフも、日頃からこのルピシアのお茶を愛飲しています！女性にとって嬉しい効果ばかりのハーブティは社内のお茶コーナーに常に置いてありますの♪

ちなみにこれはルピシアから出版される、毎年楽しみにしているブックオブティー。
お洒落ですよね♪

これまでのプレゼント品ご紹介

これまでのプレゼント品を一部ですがご紹介いたします！！

ラ･ミューテオリジナルブレスレット

ローズクウォーツ等、女性が持つ本来の魅力・美しさを引き出す天然石を組み合わせました！
これは社内でも大変好評！
この写真は社内一手が綺麗な佐藤さんに協力してもらいました♪

ラ･ミューテセレクト今治製ハンカチタオル

柔らかくて吸収性の高いタオルで有名な今治製のタオル。
現在では「MADE IN JAPAN」の商品としても注目されています。
ラ･ミューテらしくレースのついたハンカチタオルを、ラ･ミューテオリジナルケースにいれてお届けいたしました。生活必需品のタオルは、誰にでも喜ばれますね♪

ラ･ミューテオリジナルサンキャッチャー

こちらもブレスレット同様、ローズクウォーツ等の女性が美に有効な天然石を使用しています。
サンキャッチャーは、カーテンレールとかに吊るしたりして使用します。クリスタルガラスが太陽の光を受けて輝き、プリズム効果によって、たくさんの虹のような光のカケラを空間に作り出すインテリアです。
太陽の光を浴びるとキラキラして、見ているだけで身体に活力がみなぎります♪

ご連絡が遅くなってしまったのですが、
この度、

「Poco’ce-ポコチェ-12月号（11/25日発行 表紙:瀬戸浅香さん）」
にラ・ミューテ化粧品が取り上げられました～♪

掲載理由は、ポコチェさん企画の
＼BEST BEAUTY AWARD 2015／に
ラ・ミューテ化粧品が選ばれたからです！！！

表紙の瀬戸浅香さん、お子さんが２人もいらっしゃるとは思えないほどの美しさ！まさか、ラ・ミューテ化粧品をお使いなのでは！？（勝手に決めてはいけませんね･･･ｗ）
ラ・ミューテ化粧品は女性ホルモンのバランスに着目した化粧品で、とくに大人の肌荒れ（敏感・大人ニキビ・乾燥・アンチエイジング）にお悩みいただいている方に好評いただいております。
 

掲載写真もとっても綺麗に撮っていただいております。イメージもラ・ミューテに合っていて、なんだか愛する我が子の晴れ舞台って感じで、嬉しくなってしまいますね。

１番は、良い化粧品！ということをたとえ１人のヒトでも認めてもらえることは何よりの喜びです。

たくさんの女性に愛される化粧品であり続けられるようこれからも一生懸命頑張ります！！！

ポコチェさん、ありがとうございました。

Poco’ce（ポコチェ）とは

東京都内にて12万部流通しており、
美容感度の高い女性を中心に愛されている雑誌。

美容、ファッション、雑貨、エンタメ、カルチャーなど
様々な情報を幅広く扱う、クーポン誌ではないフリーマガジンです。